Старе мере
У књижевности, нарочито код старијих писаца, се често могу срести изрази за старе мере те је стога згодно знати како се оне претварају у модерни метрички систем мера (у ком су метар, литар и грам основне јединице).
У табели испод наведене су старе мере за дужину, површину, течност (запремину) и тежину (масу):
| Мере за дужину | |
| аршин (тур.) | значи лакат и достиже од 65 до 75 центиметара (cm) |
| ланац | користила се у Војводини и износи 10 метара (m) |
| цол (нем.) | износи 2,5 cm |
| врста (рус.) | износи 1.066 m (~ 1 km) |
| хват | износи 1,9 m |
| вршока (рус.) | износи 4,4 cm |
| сажењ (рус.) | износи 2,13 cm |
| миља (морска) | износи 1.852 m |
| миља (географска) | износи 7.421 m |
| Мере за површину | |
| ар | мера која је још увек у употреби и износи 100 метара квадратних (m2) |
| хектар | обухвата 100 ари или 10.000 m2 |
| јутро (рало) | обухвата око ¾ хектара (ha) или тачније 0,72 ha |
| јутро | катастарска јединица која износи 5,75 m2 |
| дулум (тур.) | обухвата 10 ари или 1.000 m2 |
| федан (егип.) | обухвата 4.200 m или 0,42 ha |
| мотика | одговара парцели коју копач може да окопа за један дан (~ 8 ари) |
| рало | одговара површини која се може преорати за један дан (~ 4.000 m2) |
| хват | износи 3,60 m2 |
| декар | обухвата 10 ари |
| десјатина (рус.) | износи око 1 ha |
| Мере за течност (запремину) | |
| ока | једна од најчешћих старих мера обухвата 1,5 литара (l) |
| аков (мађ.) | садржи око 50 литара |
| ведро (рус.) | мери око 12 литара |
| четверика (рус.) | обухвата око 30 литара |
| кондир | чаша, пехар који садржи око 2-3 децилитара (dl) |
| кубик | 1 m3 садржи 1.000 l |
| хват | обухвата 4 m3 |
| четверика (рус.) | садржи око 210 l |
| регистарска тона | oбухвата 2,83 m3 |
| Мере за тежину (масу) | |
| ока | износи 1,285 kg |
| фртаљ (нем.) | износи ¼ kg |
| товар | достиже до 128 kg или 100 ока |
| цента | износи 100 kg |
| квинтал | износи 50 kg |
| дека | садржи 10 g |
| кантар | обично достиже до 45 kg |
| пуд (рус.) | износи 16 kg |
| тона | садржи 1.000 kg |
| вагон | прима 10 тона (t) |
Вратите се на претходну страну ↩
✤✤✤